Un giorno, però, la sensazione, la sensazione idiota che sei bella, è di nuovo dentro di te.
Onda se jednog dana, oseæanje to idiotsko oseæanje da si lepa ponovo javi u tebi.
Come sei bella sotto la luna!
Zaista si predivna pod mjeseèinom, Kathy.
Perché sei bella, e perché ti chiami Luciana.
Jer si lepa, i jer se zoveš Luciana.
Sei bella come il quadro che ho appena comprato.
Прелепа си, као слика коју сам управо купио.
Sei bella come il giorno in cui mi mollasti.
Лепа си колико и оног дана када си ме откачила.
Diciamocelo, sei bella, e ricca, e ti fidi troppo della gente.
Mislim, shvati to, ti si prelepa bogata si i veruješ ljudima.
Anche se sei bella, non significa che puoi trattare la gente come ti pare.
Lepota ti ne daje pravo da tretiraš ljude kao da su nule.
Non posso credere che tu non sappia quanto sei bella.
ne mogu da poverujem da ne shvataš koliko si divna.
Tu per me sei bella perché sei umana.
Ti si za mene lijepa zato što si ljudsko biæe.
Certo che no, tu sei bella.
Naravno da nije, ti si predivna.
Mia signora... tu sei bella e coraggiosa... e hai molte cose per cui vivere... e molti che ti amano.
Gospo vi ste lepi i hrabri i imate mnogo razloga da živite, i mnoge koji vas vole.
u Sei bella, soprattutto quando ti incae'e'i.
Lepa si da odIepiš. Naroèito besna!
Probabilmente era solo nervoso perché tu sei bella e...
Drug mi je otišao! Mogu da te povezem.
Non hai idea di quanto sei bella, vero?
A i ne znaš koliko si lepa.
J Perdonami ma tu sei bella da morire morti stecchiti!
Slušaj... Oprosti mi, ali ti si stvarno ludo božanstvena.
Sai, da questa prospettiva, sei bella come la prima volta che ci siamo incontrati.
Знаш, из овог угла, изгледаш исто тако лепо као и онда када смо се први пут срели.
E tu sei bella come un fiore.
И... ти си лепа... као цвет.
Ma quanto sei bella con questo vestitino nuovo.
Lepa si u toj novoj haljini.
Ti ho mai detto quanto sei bella?
Da li sam ti rekao kako lepo izgledaš?
Quanto sei bella... lo sono molto credente.
Vrlo sam religiozna. Molim se za vas svaki dan.
Tu sei bella e pallida, con i tuoi dorati capelli, come lei?
И да ли си лепа и бледа, са плавом косом, налик њој?
A se tu sei bella, come certo sei, con i capelli dorati, come il grano?
И ако си лепа, шта онда, са плавом косом, као пшеница?
"Sei bella" ti fornira' tutto cio' che ti serve per metterti sulla strada dell'indipendenza economica.
Lijepa si! Æe vam dati sve proizvode koje trebate za cestu financijske slobode.
Non e' perche' sei bella, intelligente, perfetta.
Не само зато што си лепа, паметна, савршена.
Sei bella come una magnolia a maggio.
Lijepa si poput magnolije u svibnju.
Specialmente se sei bella, e loro non lo sono.
Нарочито, ако си ти лепа а она није.
Mio padre si sente solo, e tu sei bella.
Moj otac je usamljen, a ti si zgodna.
Stavo solo pensando a quanto sei bella.
Razmišljam o tome koliko si lepa.
Mi ero dimenticato quanto sei bella
Bože, zaboravio sam kako si prelepa.
Hai idea di quanto sei bella?
Znaš li ti uopæe koliko si dobra?
E tu sei bella, e tu sei dolce, e tu sei percettivo.
Lepa si, slatka si i pronicljiva si.
Ciao, ma come sei bella con quel cappello e il cappotto.
Hajdemo! Izgledaš veoma lepo sa tom kapom i tim kaputom.
Sei bella, sei gentile, e dannatamente onesta.
Предивна си, љубазна и болно искрена.
Ti ho detto quanto sei bella con quel vestito?
Jesam li ti rekao koliko si lepa u toj haljini?
E, se questo Adam non vede come sei bella, allora e' proprio...
A ako taj Adam ne vidi koliko si odlièna, onda je totalni...
Sei bella come il giorno in cui ti ho perduta.
Lepa si kao onog dana kad sam te izgubio.
Sei bella, talentuosa e sono fortunato ad averti qui.
Okej, cuj. Prelepa si i talentovana si. I pravi sam srecnik što te imam.
Sei bella, sei talentuosa e sono fortunato ad averti qui.
Prelepa si i talentovana si. I prava sam srecnica što te imam. Okej?
Sei bella come tua madre, Samantha.
Lepa si kao i tvoja majka.
Che tu sei bella, che sei affascinante, e che il Papa ha un interesse particolare nei tuoi confronti.
Da si lepa, atraktivna i da si zainteresovala papu.
Come sei bella, amica mia, come sei bella! I tuoi occhi sono colombe
Lepa ti si, draga moja, lepa ti si! Oči su ti kao u golubice.
Come sei bella, amica mia, come sei bella! Gli occhi tuoi sono colombe, dietro il tuo velo. Le tue chiome sono un gregge di capre, che scendono dalle pendici del Gàlaad
Lepa ti si, draga moja, lepa ti si, oči su ti kao u golubice izmedju vitica tvojih; kosa ti je kao stado koza koje se vide na gori Galadu;
Tu sei bella, amica mia, come Tirza, leggiadra come Gerusalemme, terribile come schiere a vessilli spiegati
Lepa si, draga moja, kao Tersa, krasna si kao Jerusalim, strašna kao vojska sa zastavama.
Quanto sei bella e quanto sei graziosa, o amore, figlia di delizie
Uzrast ti je kao palma, i dojke kao grozdovi.
0.8539412021637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda se jednog dana, oseæanje to idiotsko oseæanje da si lepa ponovo javi u tebi. 